JANDYRA WATERS
Pintura | 1962-2016 | Paintings
A década de 1950 constituiu um período decisivo para a afirmação da identidade artística e cultural brasileira. As transformações políticas e sociais de então ensejaram avanços significativos nas artes visuais, na música, no cinema, na literatura, na arquitetura, responsáveis pela inserção do Brasil no circuito internacional das artes. A arquitetura brasileira, que a partir da década anterior já vinha despertando interesse internacional com o complexo arquitetônico da Pampulha, em Belo Horizonte, de autoria de Oscar Niemeyer, ganhou maior notoriedade com os projetos do mesmo arquiteto para o Parque Ibirapuera, em São Paulo, e para os prédios públicos da cidade de Brasília. Em 1955, o poeta pernambucano João Cabral de Melo Neto lançou o livro Vida e Morte Severina, marco da poesia social brasileira, enquanto o mineiro João Guimarães Rosa finalizava o monumental romance Grande Sertão Veredas (1956) que revolucionou a literatura brasileira com uma linguagem originalíssima e de raízes profundamente nacionais.
Biografia
The 1950s constituted a decisive period in the affirmation of Brazilian artistic and cultural identity. The political and social transformations of the time fostered significant advances in the visual arts, music, cinema, literature, and architecture, enabling Brazil’s insertion into the international art circuit.
Brazilian architecture, which since the previous decade had already attracted international attention with the Pampulha architectural complex in Belo Horizonte, designed by Oscar Niemeyer, gained even greater prominence with the same architect’s projects for Ibirapuera Park in São Paulo and for the public buildings of the city of Brasília. In 1955, the poet João Cabral de Melo Neto published Death and Life of Severino, a landmark of Brazilian social poetry, while the writer João Guimarães Rosa completed the monumental novel The Devil to Pay in the Backlands (1956), which revolutionized Brazilian literature through a radically original language rooted in deeply national sources.
Exposição
Jandyra Waters
Pintura | 1962-2016 | Paintings
Curadoria | Curator
Errol Flynn Júnior
Coordenação Geral | General Coordination
Leonardo Lopes Pereira dos Reis
Textos | Catalogue Texts
Olívio Tavares de Araújo
Marcus de Lontra Costa
Fotografias | Photography
Tina Carvalhaes
Tradução | Translations
Erick Cardoso Barbosa
Edição e design do catálogo | Catalogue Editing and Fraphic Design
Métron Design
Produção gráfica | Graphic Production
Brak.Designs
Equipe de produção | Production Team
André Augusto Lima Abrão
Carlos Henrique Alves Pereira dos Reis
Cláudia de Miranda
Daniel Luiz Cruz
Errol Flynn Neto














